Խրոնիկական բորբոքումը, որն արդեն կապված է սրտի հիվանդությունների և քաղցկեղի հետ, կարող է նաև վատթարացնել վատ քնի հուզական հետևանքները։

Լոս Անջելեսի Կալիֆոռնիայի համալսարանի նոր հետազոտությունը ցույց է տվել, որ անքնությունից տառապող և բորբոքմային գործընթացների հակված տարեցները երեք անգամ ավելի հաճախ են ենթարկվում դեպրեսիայի ախտանիշների զարգացմանը, քան նրանք, ովքեր խոր քուն են մտնում։ JAMA Psychiatry բժշկագիտական  հանդեսում հրապարակված հետազոտությունն առաջինն է, որն ուսումնասիրում է բորբոքման, անքնության և տարեցների շրջանում դեպրեսիվ տրամադրության զարգացման ռիսկի միջև մեխանիկական կապը։ Տարիքի հետ մեր բջիջների և իմունային համակարգի վատթարացման հետ մեկտեղ խրոնիկական բորբոքման ռիսկը մեծանում է։ Դա կարող է սրվել հիվանդության, սթրեսի, վատ սովորությունների, ցավի և տարբեր այլ գործոնների պատճառով, որոնք կարող են սաստկացնել բորբոքումը։

Բորբոքումն ու անքնությունը կապված են դեպրեսիայի զարգացման ռիսկի հետ՝ թե՛ պատճառահետևանքային, թե՛ կենսաբանական առումով, սակայն մինչ օրս ոչ մի հետազոտություն չի ուսումնասիրել, թե արդյոք անքնություն ունեցող տարեցներն սուր բորբոքումների դեպքում ավելի խոցելի են դեպրեսիվ ախտանիշների նկատմամբ։

Լոս Անջելեսի Կալիֆոռնիայի համալսարանի հոգեբույժ, դոկտոր Մայքլ Իրվինի գլխավորած հետազոտությունը նպատակ ուներ պարզելու, թե արդյոք կա մեխանիկական կապ տարեցների շրջանում անքնության, բորբոքման և դեպրեսիայի միջև: Հետազոտությանը մասնակցել է 60 տարեկան և բարձր 160 մարդ, որոնցից 53-ը տառապել է անքնությունից, իսկ 107-ը նորմալ քնել է։ Առողջ բուժառուները և անքնությունից տառապողները պատահականորեն բաժանվել են երկու բուժման խմբերի՝ բորբոքային գործոնների ազդեցություն և պլացեբո։ Իրվինը և նրա գործընկերները գնահատել են դեպրեսիվ տրամադրությունը երկու խմբերում էլ բորբոքային գործոնների ազդեցության տակ գտնվելուց հետո՝ օգտագործելով «Տրամադրության վիճակների պրոֆիլը և դեպրեսիան» ենթասանդղակը։ Գնահատվել է նաև մասնակիցների դեպրեսիվ ախտանիշների ծանրությունը և արյան նմուշներում բորբոքային ցիտոկինների մակարդակը։

Բորբոքային պրոցեսները հանգեցրին բորբոքման և դեպրեսիվ ախտանիշների աճի: Բացի դրանից, բորբոքման ազդեցության ենթարկված տարեցներն անքնությունից տառապողների շրջանում դեպրեսիվ տրամադրության և ախտանիշների եռակի աճ են գրանցել առողջ անհատների համեմատ:

Անքնություն ունեցող մասնակիցները նաև բորբոքման առաջացումից հետո շատ ավելի երկար ժամանակ մնացել են դեպրեսիայի մեջ՝ ցուցաբերելով դեպրեսիվ տրամադրություն վեց ժամ կամ ավելի՝ առողջ մարդկանց մոտ դիտվող քնի մակարդակի կարճաժամկետ աճի համեմատ։