Հաղորդագրություններում, զրույցներում և սոցիալական ցանցերում գրառումներում օգտագործվող բառապաշարը կարող է հեշտությամբ հայտնաբերել անհատականության խանգարումների նշանները նույնիսկ խնդրի դրսևորումից առաջ: Հոգեբանները այս եզրակացությանն են հանգել համակարգչային լեզվաբանական վերլուծության մեթոդներով տասնյակ հազարավոր տեքստեր վերլուծելուց հետո: Այս մասին հաղորդել է The Conversation-ը:

Հոգեբանները վաղուց գիտեն, որ հուզական ճգնաժամերի մեջ գտնվող մարդիկ ավելի հաճախ օգտագործում են բացասական բառեր և առաջին դեմքի դերանուններ, ինչպիսիք են՝ «ես», «ինձ» և «ինքս», որոնք արտացոլում են անձնական փորձառությունների վրա կենտրոնացումը: Ուժեղ «մռայլ» անհատականության գծեր ունեցող մարդիկ ավելի հակված են օգտագործել թշնամական լեզու, հայհոյանքներ և զայրացած արտահայտություններ («ես ատում եմ», «ես զայրացած եմ»):

Մի ուսումնասիրության մեջ հետազոտողները վերլուծել են 530 մարդկանց գրած շարադրությունները, որոնք գրում էին մտերիմ հարաբերությունների մասին: Ծանր անհատականության խանգարումներ ունեցողները ավելի հակված էին օգտագործել հրատապ, ինտենսիվ լեզու («Ես կարիք ունեմ», «Ես պետք է»), անցյալ ժամանակի բայեր և բառեր, որոնք նկարագրում են զգացմունքներ, ինչպիսիք են զայրույթը և գրգռվածությունը: Նրանք զգալիորեն ավելի քիչ հակված էին օգտագործել կապվածության և մտերմության հետ կապված բառեր, ինչպիսիք են «սեր» կամ «ընտանիք»:

Երկրորդ նախագիծը ներառում էր ոչ միայն գրավոր տեքստերի, այլև սիրային զույգերի միջև զրույցների տեքստերի վերլուծություն: Նույնիսկ հոգեբանական խանգարումներ ունեցող մարդկանց առօրյա զրույցները պարունակում էին ավելի շատ բացասական հույզեր:

Հետազոտողները նաև կենտրոնացել էին առցանց հաղորդակցության վրա: Հաճախ ինքնավնասման ենթարկվածների տեքստերը լի էին բացասականությամբ և ժխտումների առատությամբ («Ես չեմ կարող», «երբեք»), ուղղակի անեծքներով և բացարձակ հայտարարություններով («միշտ», «ամբողջությամբ»): Նրանք, որպես կանոն, ավելի քիչ էին հիշատակում այլ մարդկանց: Նրանք կենտրոնանում էին իրենց, իրենց ցավի, տրավմաների և ախտորոշումների վրա:

Նման դիտարկումները օգտակար են տարբեր իրավիճակներում՝ մտերիմ հարաբերություններից մինչև առցանց հաղորդակցություն: Մարդու բառապաշարի առանձնահատկությունները կարող են բացահայտել մարդու հոգեկան վիճակի առանձնահատկությունները և նույնականացնել տառապանքը նույնիսկ նախքան մյուս անձը դա գիտակցի: